Индекс сайта для ИИ-агентов (llms.txt). Markdown-версия любой страницы: добавьте .md к её адресу.

Налог на пенсию из-за границы в Израиле: российская, украинская и другие пенсии

Обновлено: 16 октября 2026Редакция Pensiya IsraelИсточники и официальные ссылки

Коротко: Житель Израиля обычно платит налог со всех доходов, в том числе полученных за границей. Новым репатриантам по данным Министерства алии на 10 лет положена льгота на доходы из-за границы, но с 2026 года правила отчётности изменились. Для пособия Битуах Леуми иностранная пенсия важна при доплате по проверке доходов.

Коротко

  • Налог в Израиле зависит от «резидентства». Как правило, тот, кого считают жителем Израиля для налога, отчитывается о доходах и в Израиле, и за границей. Это общее правило, а не гарантия для вашего случая.
  • Если с пенсии уже удержали налог в другой стране, в ряде случаев его можно зачесть. Условия зависят от страны и вида дохода.
  • Новым репатриантам и «ветеранам-репатриантам» на 10 лет положена льгота на доходы из-за границы. Для прибывших с 1 января 2026 года отчётность стала обязательной.
  • Для пособия по старости иностранная пенсия право не отменяет, но может уменьшить доплату по проверке доходов.
  • Любой личный случай: уточняйте в Налоговом управлении или у бухгалтера.

Обсудить мой случай

Платится ли налог в Израиле с иностранной пенсии

Налоговые консультанты и справочные материалы описывают правило так: резидент Израиля облагается налогом со всех доходов, а нерезидент только с доходов из Израиля. Пенсия входит в налогооблагаемый доход. Официальную страницу gov.il с этим общим правилом для частных лиц мы открыть не смогли (сайт не отдаёт страницы при автоматической проверке). Поэтому считайте его ориентиром и сверьтесь с сайтом Налогового управления.

Резидентом человек считается не по паспорту, а по тому, где находится центр его жизни: сколько дней он живёт в Израиле, где семья, жильё и работа. Точные критерии проверяйте в Налоговом управлении.

Вопрос «нужно ли платить» и вопрос «нужно ли подавать отчёт» решаются отдельно. Даже если налог в итоге не возникает, отчитываться иногда всё равно нужно.

Двойное налогообложение и зачёт налога

Если с вашей пенсии уже удержали налог за границей, Израиль в ряде случаев позволяет зачесть его против израильского налога на тот же доход. Зачёт ограничен: он не больше израильского налога на этот доход, а детали зависят от вида дохода и договора с конкретной страной.

Израиль заключил договоры об избежании двойного налогообложения со многими странами, их тексты опубликованы на gov.il. Например, в договоре с США сказано, что резидент Израиля получает зачёт подоходного налога, уплаченного в США, в пределах израильского налога на этот доход (текст договора, gov.il). Есть ли договор с вашей страной и что он говорит именно о пенсиях, смотрите на сайте Налогового управления. Для российской и украинской пенсий мы подтверждения не нашли, поэтому уточняйте у бухгалтера, который знает международное налогообложение.

Для зачёта обычно нужны справка об уплаченном за границей налоге и отчёт в Израиле. О возврате налога: возврат налога пенсионерам.

Льготы для репатриантов (только проверенное)

По странице Министерства алии и интеграции на gov.il о налоговой реформе для новых олим, подходящим новым репатриантам и ветеранам-репатриантам на 10 лет от даты репатриации положено освобождение от налога на доходы, полученные или возникшие за границей. Там же сказано, что реформа 2025 года эту льготу не отменяет (источник). Проверено по выдаче поиска 16 октября 2026: полный текст страницы автоматически не открылся.

Что важно понимать:

  • Входит ли ваша конкретная иностранная пенсия в льготу, проверяйте у Налогового управления. Частные консультанты обычно включают пенсии, но официальной формулировки именно про пенсии мы открыть не смогли.
  • Для ветерана-репатрианта условие: не менее 10 лет подряд жизни за границей.
  • По тем же материалам, олимы, прибывшие с 1 января 2026 года, обязаны отчитываться о доходах за границей. Раньше льгота освобождала и от отчётности. Что действует для прибывших раньше, уточняйте у бухгалтера.
  • Реформа 2025-2026 годов добавила льготу на заработок от труда для части новых олим. Она не про пенсии, а суммы в источниках расходятся, поэтому мы их не приводим.
  • Что будет с иностранной пенсией после этих 10 лет, мы подтвердить не смогли. Планируйте это заранее с бухгалтером.

Другие вопросы репатриантов: пенсия для репатриантов.

Влияет ли иностранная пенсия на пособие Битуах Леуми

В разъяснении Битуах Леуми о конвенциях сказано: пенсия из страны, с которой у Израиля подписана конвенция, не лишает права на пособие по старости из Израиля. Но если вы подали заявление на доплату к пособию, эта иностранная пенсия учитывается при проверке доходов, и права на доплату может не быть (страница Битуах Леуми). Дата обновления на странице не указана.

Как именно иностранная пенсия считается в общей проверке доходов самого пособия, мы на официальных страницах не нашли. Уточняйте в Битуах Леуми: *6050 или 04-8812345. Про Россию и выезд: пенсия из России и выезд за границу. Условия пособия: пособие по старости и сколько можно зарабатывать пенсионеру.

Что подготовить (справки, переводы)

  1. Справка из пенсионного органа страны выплаты: размер пенсии за год и дата начала выплат.
  2. Справка об удержанном там налоге, если его удерживали.
  3. Документ о дате репатриации (теудат оле).
  4. Банковские выписки, где видны поступления пенсии.
  5. Переводы справок: нужны ли они и на какой язык, спросите в Налоговом управлении или у бухгалтера до заказа.
  6. Удостоверение личности и справки об израильских пенсиях и доходах.

Если у вас есть израильские пенсионные выплаты, может понадобиться и координация налога.

Частые ошибки

  • Считать, что иностранная пенсия в Израиле налогом не облагается, не проверив статус и дату репатриации.
  • Считать, что льгота нового репатрианта бессрочная: она ограничена 10 годами.
  • Не отчитаться, потому что «налог уже заплатили на родине». Зачёт и отчёт это разные вещи.
  • Не сообщить Битуах Леуми об иностранной пенсии при заявлении на доплату.
  • Платить посредникам вперёд или передавать им пароли и данные карты.
  • Опираться на советы на форумах вместо официальных источников.

Есть иностранная пенсия и вопросы по налогам?

Оставьте заявку, и мы подскажем, с чего начать и в какую организацию обратиться.

Частые вопросы

Нужно ли декларировать пенсию из России в Израиле?

Зависит от налогового статуса, даты репатриации и льготы. Для прибывших с 2026 года отчётность обязательна. Уточняйте в Налоговом управлении или у бухгалтера.

Как получают пенсию из России в Израиле?

Порядок выплаты определяют российские органы, и он менялся. Что известно и что мы не смогли проверить, описано в статье пенсия из России и выезд за границу.

Платят ли налог с украинской или немецкой пенсии в Израиле?

Правило одно для всех иностранных пенсий: смотрите свой статус, льготу репатрианта и договор между Израилем и страной выплаты. Налог зависит от вашего случая, поэтому уточняйте у бухгалтера.

Что значит зачёт иностранного налога?

Налог, уплаченный за границей, в ряде случаев засчитывается против израильского налога на тот же доход, но не больше этого налога. Нужна справка об уплате.

Уменьшит ли иностранная пенсия пособие по старости в Израиле?

По разъяснению Битуах Леуми, пенсия из страны-партнёра по конвенции пособие по старости не отменяет, но учитывается при доплате по проверке доходов.

Куда обращаться по налогу на иностранную пенсию?

В Налоговое управление или к бухгалтеру, который знает международное налогообложение. По пособию: Битуах Леуми, *6050.

Источники

Информация общего характера, не является налоговой консультацией. Проверено 16 октября 2026.

Есть иностранная пенсия и вопросы по налогам?

Оставьте заявку, и мы подскажем, с чего начать и в какую организацию обратиться.